【特約編譯 林辰欣／報導】豐田汽車（Toyota）為第55屆美式足球超級盃所製作的商業廣告，主角為殘障奧運會（Paralympian，簡稱「殘奥會」）金牌游泳選手潔西卡．隆恩（Jessica Long）。她曾參加四屆殘奧會比賽，贏得23枚獎牌（其中13枚是金牌），是殘奧會歷史上最成功的運動員之一。她還獲得了60多個世界冠軍獎牌。廣告強而有力地傳達盼望的信息，並且闡明外觀或身體缺陷，並不能定義一個人的自我價值。
2021美式足球超級盃廣告
天生缺陷18個月大雙膝以下截肢
今年28歲的潔西卡出生於俄羅斯西伯利亞地區的伊爾庫茨克（Irkutsk）。因腓骨半肢畸形（fibular hemimelia，即天生沒有腓骨、足踝及雙腿大部分骨骼），生母當時是只有17歲的未婚少女，無力扶養她，便將她送到孤兒院。住在美國巴爾的摩的史蒂夫（Steve Long）和貝絲．隆恩（ Beth Long）夫婦，在她13個月大時收養了她。在收養前，他們已經明白未來可能面對的挑戰，但仍選擇要收養她。養父母同時也收養同個孤兒院的另名男孩。
在 Instagram 查看這則貼文
18個月大時，她的兩隻小腿接受截肢手術。但此後成長期間她仍參與了許多運動，包括體操、啦啦隊、滑冰、騎自行車、蹦床和攀岩；並且在祖父母的游泳池裡學習游泳。
廣告中，鏡頭跟著潔西卡「游」過人生的里程碑，從學習用假肢走路，到女童時期的游泳競賽。
潔西卡10歲那年加入游泳隊，後來還經常回去，因為那裡的女孩把她當作朋友，而不是看成殘障人士對待。潔西卡說：「游泳隊的人似乎沒有注意到，或根本不在乎我其實沒有雙腳。如果她們當初對我有差別待遇，現在的我肯定不會成為世界級選手了。」
12歲在國際舞台嶄露頭角
潔西卡在2004年希臘雅典殘奧會上，獲得了三枚游泳金牌。當時她只有十二歲，是美國殘奧會最年輕的選手。2006年南非德班殘奧會上，她獲得了9枚金牌，並創下五項世界紀錄。直到2016年巴西里約的夏季殘奥會，她仍獲得了一枚金牌、三枚銀牌和兩枚銅牌。
潔西卡在以基督信仰為中心的家庭長大，她深知要成為一名優秀選手，需要專心投入，並培養毅力；而這些美好的品格，都從上帝而來。潔西卡說：「我之所以能克服生命中每一項挑戰，都因上帝賜我堅定的決心。」她希望自身故事也可以激勵其他人。
愛自己的全部包括缺陷
由基督徒運動員領軍的倡議團體「無父之戰」（Fight for the Fatherless，暫譯），旨在鼓勵孤兒和殘障人士；潔西卡也是推動此運動的一員。「人生很艱難，要度過每一天都不容易；但設定目標、以正確心態理解自己的能力，這點很重要。此外，要相信自己！相信你一定可以完成很棒的事，並且上帝對每個人都有計畫。我希望你能擁抱上帝所創造的你，愛自己的每一部分，包括缺陷。」
潔西卡說，豐田一分鐘的商業廣告凸顯了她的人生故事，讓她很受感動。她說：「廣告讓人情緒沸騰，內容很真實。豐田所捕捉到的情節，讓我再次想起久遠的心情。投入運動之初，我並沒有想過要贏得金牌，或是拍攝超級盃廣告，開始游泳只是單純因為我喜歡水，在水裡我感受到真正的自由。」
潔西卡在她的社群媒體上貼文說：「以這種方式分享我的生命故事，真讓我意想不到。這件事對我意義重大，無法用言語可以形容。感謝養父母收養我，並且給了我最棒的人生。」
潔西卡於2019年10月結婚
