【記者梁敬彥台北報導】畢生發揚傳承排灣族語言和文化，曾獲師鐸獎的《斯卡羅》主角屏東縣泰武國小主任查馬克．法拉屋樂（族名Camake Valaule）於八月19日晚上11點05分，在家中安息主懷，享年42歲。告別彌撒訂於8月24日上午9點在來義鄉丹林聖保祿天主堂(屏東縣來義鄉丹林村117號)舉行。風潮唱片有限公司則訂於9月中旬在屏東演藝廳舉辦追思音樂會。

妻子感謝神丈夫走得安詳 兒子領獎榮耀歸父親

查馬克老師的長子、樂可艾‧法拉屋樂今天八月20日從蔡英文總統的手中領取「總統教育獎」的獎座。查馬克的妻子謝恩祈老師對於這幾天各界至親好友的關心表示非常感謝。她說：「我打算讓孩子照著流程領完獎，回來之後，把獎座放在靈堂上成為最顯眼的裝飾。

查馬克走得很安詳，沒有掙扎，即便氣息停止了之後，他仍然是柔軟而溫熱的，謝謝神讓他最後一刻這樣美好的與我們道別。」

樂可艾．法拉屋樂在領獎時公開表示：「這個獎是要獻給父親、榮耀父親的。」由於樂可艾‧法拉屋樂前一天就先搭車北上準備，領獎後家人才告知他父親已安息主懷的消息。他表示，在爸爸安息後，他希望代替爸爸撐起整個家、照顧妹妹、安慰媽媽及傳承文化。

學校老師前一天詢問樂可艾‧法拉屋樂要不要跟教育部說無法參加領獎，樂可艾回答老師，他一定要去領獎帶回來給爸爸看，並且要「全副武裝」，脱下鞋子用「最排灣、最查馬克」的方式上台領獎，把榮耀獻給父親。出發前一晚，睡前他跟查馬克說：「把鼻！我明天去台北領總統教育獎給你哈！」查馬克看著他點點頭。

曹導PO照感念查馬克老師

曹瑞原導演在得知查馬克老師安息主懷的消息後，在私人的臉書上PO上一張在《斯卡羅》的拍攝期間，跟查馬克老師的合照。曹導感性地寫下：「拍攝緊湊的四個半月，這是我與您唯一一張同框的合照！致樂觀 勇敢 尊貴的，查馬克·法拉屋樂老師。」

《斯卡羅》劇組也在官方臉書上PO上查馬克老師飾演「卓杞篤」的心情自述及使命，文末並寫下：太多的不捨，化成感激與思念！謝謝查馬克老師！

促成查馬克老師演出《斯卡羅》的伍麗華立委代表治喪委員會發出公開信，內容寫道：查馬克·法拉屋樂老師是屏東縣來義鄉丹林部落排灣族人，畢業於台東師範學院，2003年分發至泰武國小任教，允文允武，除了在體育指導有傑出的表現，更是致力於文化復振，對保存傳統文化以及推動民族教育不遺餘力，2017年榮獲教育界最高榮譽《師鐸獎》的肯定。

畢生發揚傳承部落文化及歌謠

查馬克長年指導學生木雕，獲獎無數，自己也曾以《誕生系列—期待》紀念第一個孩子(樂可艾)的作品，榮獲2008全國原住民木雕首獎。

查馬克曾參與編寫泰武國小民族教育教材，並與團隊榮獲「教育部103年教學卓越金質獎」，之後投入「排灣族群本位教科書」課程發展，於104學年度起提供地磨兒民族實驗小學實驗班採用至今。

查馬克最讓人津津樂道的是深入部落採集排灣族古謠，以口傳心授方式指導學童練唱，成立「泰武國小古謠傳唱隊」，2006年以傳統音樂專輯《唱一首好聽的歌》入圍第18屆金曲獎最佳原住民音樂專輯獎；2011年《歌開始的地方》獲得第23屆金曲獎傳藝類最佳傳統音樂詮釋獎；2014年，泰武古謠傳唱隊《歌·飛過群山》獲得第25屆金曲獎最佳原住民語專輯獎等殊榮。

2016年起屏東縣政府推出「斜坡上的藝術節」，擔任藝術總監，佳評如潮，一年比一年盛大，成為屏東知名活動品牌。

2020年受邀參與公視史詩戲劇《斯卡羅》，劇中飾演大股頭「卓杞篤」一角，查馬克極富感情與生命力的演出，令曹瑞原導演及劇組印象深刻。

就在《斯卡羅》殺青後，去年8月14日查馬克被診斷罹癌第四期，低調請假治療。抗癌期間，仍然每日帶孩子上學，古謠隊的指導不間斷，並指導足球隊參賽。查馬克主任原本於今年七月1日返校上班，不料隔天病情復發入院治療，8月16日晚間，查馬克決定返家與至親好友共度最後時刻。居家安寧照顧期間，蔡英文總統透過幕僚前來致意，蘇貞昌院長親自致電為查馬克加油，潘孟安縣長也親自到病榻前為他打氣。在停止嗎啡、營養劑的狀況下，查馬克仍然支撐到孩子樂可艾8月19日北上參加20日的總統教育獎頒獎典禮才安然辭世。

相關治喪事宜，由屏東縣政府、來義鄉公所、來義鄉民代表會、立法委員伍麗華辦公室、屏東縣議會潘正議議員服務處、東元科技文教基金會、風潮唱片有限公司、公共電視台、來義鄉天主教會、泰武古謠傳唱、拉勞蘭獵人學校等單位籌組治喪委員會，告別彌撒110年8月24日上午9點來義鄉丹林聖保祿天主堂舉行。