【特約編譯吳立民／報導】西班牙渡假勝地加那利群島的拉帕瑪島（La Palma）近日火山爆發，已經沈寂半世紀的老昆布雷火山（Cumbre Vieja）自九月19日開始噴發以來未曾稍歇；橘紅色的熔岩一路流淌下來，處處留下毀壞的痕跡。
距火山初期爆發點僅有七公里的教會牧師表示，在困境中的屬靈陪伴格外重要。「我們當傳遞平靜、平安和信心，因我們的一生都在上帝手中。」教會並已展開援助工作，與市府合作建立衣物與食物銀行，希望會友提供個人清潔用品和簡便衣物。
教堂消失
VÍDEO | El momento en que colapsa el campanario de la iglesia de Todoque al ser alcanzada por una colada de lava pic.twitter.com/ZDHsdYRFK1
— Cadena SER (@La_SER) September 26, 2021
火山爆發後數日，新的熔岩流湧入島上托多克小鎮（Todoque），使得先前一度躲過熔岩襲擊的著名的托多克教堂（La iglesia de Todoque），九月26日在熔岩流和火山灰夾擊下，鐘塔傾倒，教堂瞬間遭吞沒。
拉帕瑪島亦是知名作家三毛傷心地，她的丈夫荷西在此島因潛水意外喪生。
警方空拍影片顯示，火山初次爆發後48小時，大量熔岩由多個縫隙迸發，千度高溫的熔岩摧毀房屋、道路與公共設施。目前160多幢房屋被毀，已撤離四個城鎮、逾六千位居民，相關單位成立緊急避難所收容災民。
專家預估，熔岩將在數小時後流向大海，兩者交融恐造成傷害。
福音派牧師：「許多人失去一切」
拉帕瑪島福音派牧師佩德羅．安赫爾．羅德里奎茲（Pedro Ángel Rodríguez）接受西班牙網路福音媒體《數位福音》（Protestante Digital）專訪提到：「我們的敬拜中心距火山初期爆炸點僅有七公里，對住在附近的會友而言，影響不小。」
羅德里奎茲為拉帕瑪島福音浸信會（Evangelical Baptist Church of La Palma）主任牧師，兼加那利群島福音委員會（Evangelical Council of the Canary Islands）代表。「教會有位年輕弟兄住在波多納奧斯（Puerto Naos）附近，是偏遠的海岸地區。緊急撤離命令來得突然，已經沒辦法回家收拾財物。」他解釋。
這是1971年以來首見的火山爆發。「許多人將面對財物損失、一無所有，我們同感傷痛。」牧師說。
教會提供幫助和翻譯志工
島上有七個敬拜聚會點，分布於總數八萬五千人的幾個城市中。「拉帕瑪島福音浸信會有三個敬拜聚會點，分別位於首都聖克魯斯（Santa Cruz）、洛斯亞諾斯（Los Llanos）和蒂哈拉菲（Tijarafe）。」目前他們都還沒受到火山爆發影響。
教會與當地政府聯繫，提供援助。「我們已經與市府合作建立衣物與食物銀行，希望會友提供個人清潔用品和簡便衣物。」羅德里格斯說：「這是目前最迫切的事。」
許多外籍退休長者住在災區，拉帕瑪島福音浸信會提供德語翻譯志工服務。「火山熔岩已經吞噬166幢房屋，許多屋主來自德國。他們因喪失財產而內心焦慮，我們必須提供服事。」
禱告與信靠上帝
羅德里奎茲也提到，屬靈陪伴在困境中格外重要。「我們當傳遞平靜、平安和信心，因我們的一生都在上帝手中。理解這點，對基督徒與身邊朋友有益。」
「我們懇求基督徒代禱」牧師強調：「首先，面對眼前災難，不應內心剛硬。許多人只在面對慘劇時想到上帝，但眾人該為無人死亡而感謝神。許多災民蒙受龐大財物損失，難忘熔岩吞噬產業的景況。懇求為他們代禱。」
La fuerza de la naturaleza contra la que no podemos hacer nada. @BomberosGC frente a una lengua de lava que destroza todo a su paso. #erupcionlapalma #volcanCumbreVieja #VolcandeLaPalma pic.twitter.com/B6Pdpfqp4h
— BOMBEROS GRANCANARIA (@BomberosGC) September 20, 2021
「從新冠肺炎疫情、上個月的火災到今日火山爆發，我們無法預知未來。身為基督徒，無論是死，是生，都堅信上帝掌管萬有，因祂憐憫，守護我們、給我們度過困境的力量。」羅德里奎茲總結。
加那利群島政府預估火山爆發造成四億歐元的損失，歐盟已宣布將提供財務援助。
（資料來源：Evangelical Focus）
