2021-11-10 好牧人

〈耕心筆記〉逆境     Adversity

檢舉
楚雲 楚雲 追蹤

◎作者楚雲 譯者王美萱

認識逆境的本質                    
誰終極守護                        
誰途中攪動                        
知道                                
若未經至高處允許和測量                
半點不得向你臨近                    
其實它非敵非友                    
它是僕役                            
為習慣微笑以對的人                    
只有默默交出                        
所有可以驅使的力量                    
直到幫助你站在至高之處                
"神造萬物,各按其時,成為美好。"        
(傳 三章11節)                            

Know the nature of adversities
Who ultimate protects
Who stirs up midway
Knowing
Without the permission and calculation of the highest
Nothing can come near you
It actually is neither foul nor friend
It is a servant
For those who are used to respond with smiles
It is only silently handing over
All the driving forces
Until it helps you stand at the highest place
“He hath made everything beautiful in its time.”
(Ecclesiastes 3:11)

 

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你

2024-11-27 基督教論壇報 / 雅歌閱讀
何竟、竟自、任憑
2024-11-27 基督教論壇報 / 愛家真情
尋求公義卻不淪為自義─教導孩子如何面對霸凌
2024-11-27 基督教論壇報 / 雅歌閱讀
五月花號啟航之地─英國普利茅斯探巡