2021-11-13 基督教論壇報 / 新聞時事

【2021台灣建築獎看見教會建築之美】濟南教會、淡江教會摘下佳作 礁溪長老教會獲入圍獎

檢舉
基督教論壇報 記者謝宜汝 追蹤
濟南教會新宣教中心暨主日學教室古蹟修復。(張哲夫建築師事務所/建築師雜誌社提供)
由《建築師雜誌》舉辦的「2021台灣建築獎」,於十一月6日公布評選名單,選出嘉義市立美術館、屏東縣立圖書館總館並列「台灣建築獎首獎」;濟南教會新宣教中心暨主日學教室古蹟修護、淡江教會文教中心,榮獲「台灣建築佳作獎」;礁溪長老教會則榮獲「台灣建築獎入圍獎」。

【記者謝宜汝整理報導】主辦單位《建築師雜誌》表示,評審團由建築師李綠枝、邱文傑、潘冀、簡學義、陳珍誠組成,由陳珍誠擔任召集人。初選會議於十月8日召開,189件參選作品最後入圍12件作品,經評審團共三天的實勘後,召開決選會議,選出今年的台灣建築獎。

評審邱文傑表示,兩名首獎作品嘉義市立美術館、屏東縣立圖書館總館,都是非常棒的作品,透過建築翻轉城市,重視與環境融合,謙卑訴說地方之美,不再是強調雄偉的建築設計。從這些作品可以看出台灣建築發展「炫耀的時代已經過去」,如今是「剛剛好」就好的時代。

台灣建築獎揭曉記者會。

嘉義市立美術館。(黃明威建築師事務所+王銘顯建築師事務所/建築師雜誌社提供)

由《建築師雜誌》舉辦的「台灣建築獎」,每年自新建案中決選入圍與最具指標性的建築,是台灣專業的建築指標獎項。今年2021台灣建築獎,評審團歷經激盪與熱烈討論,考慮各個面向、與各案件不同條件的挑戰和努力,共有12件作品入圍、7件作品獲獎。在入圍作品當中有3件就是教會建築,可以看見不論是古蹟修復或是與環境融合的設計,教會脫去傳統設計框架,融入現代建築設計概念,走入社會產生影響力。

〔台灣建築首獎〕:屏東縣立圖書館總館
其中首獎作品屏東縣立圖書館總館,由張瑪龍陳玉霖聯合建築師事務所設計,建築師陳玉霖也曾設計台南東門聖教會、參與設計台南市立圖書館總館、大東文化藝術中心、2018臺中世界花卉博覽會花舞館等,可以看見其豐沛的創作能量與人文關懷。

主辦單位表示,屏東縣立圖書館總館既有建物雖非歷史建築,建築師卻能巧妙以黑白色盒子材料外觀區隔了新舊建築的關係,新的菱形黑色盒子,置入公園樹林中,成為反射樹林的屏幕,入口的改變,讓寶貴的樹林與圖書館融合為一體,菱形的量體作為圖書館的新門廳,置入服務功能,成為圖書館親近市民的場域;菱形量體同時有效定義了內外空間與形式的關係;而既有建物內部,除了細膩的室內設計,具備系統性的完整度之外,透過空間結構的改變,提升了空間使用效率,更賦予了空間更良好的品質。

屏東縣立圖書館總館。(張瑪龍陳玉霖聯合建築師事務所/建築師雜誌社提供)

屏東縣立圖書館總館。(張瑪龍陳玉霖聯合建築師事務所/建築師雜誌社提供)

〔台灣建築佳作獎〕:濟南教會古蹟修復
而榮獲「台灣建築佳作獎」的濟南教會新宣教中心暨主日學教室古蹟修護,是由張哲夫建築師事務所設計。

主辦單位表示,此為新舊建築的融合議題,建築師以「無我」的精神,以尊重古蹟為前提,謙遜壓抑新建築的表現,卻成功內化為一種細膩而低調的美學,來自舊建築的比例關係成為隱藏的整合秩序。

該案與屏東縣立圖書館總館案同樣以黑色鏡面玻璃,反映樹林或古蹟,試圖成為「消失的建築」;在有限的都市空間基地中,為滿足更大的使用需求,創造了一樓與地下室的立體化中庭外,以平移古蹟(主日學教室)的工法、工序,在原古蹟的下方增設地下室,創造了更多的使用空間,亦是建築設計與營建技術的成功應用與展現。而建築師賦予此一建築人性化的尺度,更是建築師內斂其中的人文性關懷。

濟南教會新宣教中心暨主日學教室古蹟修復。(張哲夫建築師事務所/建築師雜誌社提供)

 濟南長老教會超過百年的大禮拜堂古蹟。

〔台灣建築佳作獎〕:淡江教會文教中心
同樣榮獲「台灣建築佳作獎」的淡江教會文教中心,是由林友寒+清水建築工坊+林彥穎建築師事務所(十彥建築)設計。

主辦單位表示,淡江教會文教中心在有限的基地上,建築師以立體化的關係、理性與感性兼顧的內外雙層空間系統,梳理了教會文教中心多元複雜的空間需求。在宗教的「神性」與俗世的「人性」之間取得平衡,皮層孔洞、屋頂天窗,光線試圖為此間的翻譯,賦予此建築雕塑般的形象。建築師展現了細膩的美學能力,而營建技術的到位,更賦予了此一建築完美而精準的詮釋。

淡江教會文教中心。(林友寒+清水建築工坊+林彥穎建築師事務所 /建築師雜誌社提供)

淡江教會文教中心。(林友寒+清水建築工坊+林彥穎建築師事務所 /建築師雜誌社提供)

〔台灣建築入圍獎〕:礁溪長老教會
此次獲入圍獎的其中一案為礁溪長老教會,由立建築師事務所廖偉立建築師所設計。

廖偉立建築師曾經接受本報記者採訪時表示,礁溪長老教會的設計是採取「重新定義教會並且因地制宜」的原則來規劃設計新堂,建築是尋找關係的過程,包括人跟歷史與環境,教堂不再只是冷冰冰的建築物,更要扮演人們心靈的7-11;像社區活動中心一樣,很多鄰里之間相互交流、搏感情的活動,都可以在這裡產生。人們進到當中聚集,不單可以敬拜、禱告與親近神,更可拉近彼此的心與心的距離,建立有「溫度」的人際關係,讓教會不僅僅是教會,更是所在城市的重要的公共場所以及聚落。

礁溪長老教會。(立建築師事務所/建築師雜誌社提供)

礁溪長老教會。(立建築師事務所/建築師雜誌社提供)

在當代建築發展中,教會建築設計要成為一個對話的建築。礁溪長老教會呂忠明牧師曾說,教會建築需要思量包括「人對人」、「人對會堂」、「人與神」及「人與大自然」,最終把人帶到神的面前,屈膝、敬拜、頌揚造物主的美善。

相關新聞:【愛是百年教堂活化的根本】濟南教會新宣教中心暨主日學教室

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你