【記者 關鳳珊/整理報導】巴黎聖母院重建計畫,請了來自比利時、81歲的著名建築師莫里斯·庫洛特(Maurice Culot)負責,可是重建方案因現代派和傳統派不同的立場而爭議多時,近日終獲得遺產管理部門的批准。但文化界約有一百多名人士,對重建方案感到不滿,聯名呼籲尊重大教堂的中世紀建築遺產和修復者維奧萊勒杜克(Viollet-le-Duc)的作品。
法國國家遺產和建築委員會的廿名專家,於十二月9日投票贊成教堂的重建設計,保留原有的塔尖屋頂,但大幅修改了內部設計。計畫由管理巴黎聖母院的巴黎教區提出,旨在呈現「新舊對話」,建議安裝當代藝術作品和營造氣氛的燈飾,以及加添燈光效果,將多國語言的聖經金句投映於內牆。因應工程,會幕和懺悔室將會拆走,以容納更多訪客。
法國文化部計劃展示的藝術品,包括街頭藝術先驅 Ernest Pignon-Ernest、畫家 Anselm Kiefer、雕塑家 Louise Bourgeois 等人的作品。
現代派支持者巴黎總主教彌額爾.奧佩蒂特(Michel Aupetit)主張讓重建後的教堂能更親民,建議於大教堂牆身增設投影機,將導讀文字投射於牆身上,以及增加中文字幕,方便華人遊客閱讀。負責重建的建築師庫洛特也希望能吸引更多非教徒前來觀賞。
法國百名文化人聯名批評
十二月7日,《費加羅報》(Figaro)和《藝術論壇報》(Tribune de l'Art)則發表了一篇來自文化界一百多位名人的連署信,其中包括新聞工作者Stéphane Bern、歷史學家Pierre Nora 和哲學家Alain Finkielkraut等人。他們認為聖母院新的內部設計,將破壞傳統文化資產,更有一名巴黎建築師質疑,此舉將使歷史建築變成迪士尼樂園。
在這次的聯署信中,文化名人、藝術史家學 Didier Rykner表示,他明白教區要現化代的企圖心,但「必須尊重古蹟和建築師的原意」。英國《衛報》「觀察版」副主編 Jonathan Bouquet 亦說:「有批評者形容改建方案將歷史建築迪士尼化,我完全認同。」
巴黎聖母院牧師 Patrick Chauvet 則強調,重建並非要把聖母院變得像迪士尼,而是希望訪客能更舒適。
聖母院是巴黎最有代表性的歷史古蹟、觀光名勝與宗教場所,院前的「巴黎零點」(point zero),具有屬於法國文化中心點的象徵意義。全法國與巴黎之間的距離,都從這個點開始計算。
#BREAKING 'We will rebuild Notre-Dame", says French President Macron pic.twitter.com/2sUZRqkBLX
— AFP News Agency (@AFP) April 15, 2019
巴黎時間2019年四月15日,聖母院燃起大火,持續15個小時,使它的塔尖和橡木屋頂被燒毀。當時許多民眾在街頭淚流滿面,希望這場災難能儘快結束。
Notre-Dame - burning soul of the French nation.
— AFP News Agency (@AFP) April 16, 2019
Parisians watch was their beloved cathedral burns. The heartbreaking sight drew crowds onto the streets and to viewpoints where many knelt to pray, cry or stand in stunned silencehttps://t.co/c6UU1kPZyL pic.twitter.com/mP56XmxJqG
(資料來源:connaissancedesarts,france24)