2021-12-29 好牧人

〈耕心筆記〉醫院  Hospital

檢舉
楚雲 楚雲 追蹤

◎作者楚雲 譯者王美萱

罹患疾病上醫院
其實不為看病
是為有機會傳遞福音
將福音帶到人間困苦滙集之地
在千萬病患裡
你是最健康的那一個    
原來    
你的病
是為成就人的益處
那病引你前去為人效力
那病深具價值
那病成了你的祝福
那病壯大了你的生命    
沒有任何病可以打倒你
你活在所有病痛之上
Going to the hospital when ill
Is really not for the sickness
But for the opportunity to tell the good news
Bringing the gospel to the gathering place of human hardships
Amongst the thousands of sick people
You are the healthiest
It turns out
Your sickness
Is to bring good to other people
That sickness leads you to go and serve others
That sickness is highly valuable
That sickness becomes your blessing
That sickness strengthens and enlarges your life
No sickness can defeat you
You live above all sicknesses

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你

2024-11-27 基督教論壇報 / 雅歌閱讀
何竟、竟自、任憑
2024-11-27 基督教論壇報 / 愛家真情
尋求公義卻不淪為自義─教導孩子如何面對霸凌
2024-11-27 基督教論壇報 / 雅歌閱讀
五月花號啟航之地─英國普利茅斯探巡