【編譯余友梅／報導】俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）最近致函以色列總理班奈特（Naftali Bennett），要求將耶路撒冷一座歷史悠久的教堂，移交給俄羅斯監管。
《國土報》（Haaretz）報導，克里姆林宮發言人佩斯科夫（Dmitry Peskov）19日表示，亞歷山大大院（Alexander’s Courtyard，又稱「俄羅斯大院」，Russian Compound）「長期以來一直是俄以關係的首位議程。我們希望以色列領導階層在必要時協助我們，完成這一進程。」前一天，以色列官員也證實普丁已致函班奈特總理。以色列消息人士稱，以色列正在「處理此事」，但沒有進一步詳細的說明。
歸還議程逢烏俄戰爭引爭議
《耶路撒冷郵報》（The Jerusalem Post）指出，普丁的信是在以色列外長拉皮德（Yair Lapid）指責俄羅斯在烏克蘭犯下戰爭罪幾天後發出的。俄羅斯外交部17日還召見以色列駐俄大使亞歷山大．本．茲維（Alexander Ben Zvi）進行抗議。
有鑑於其他國家就俄羅斯入侵烏克蘭而對俄羅斯實施制裁，將教堂交給俄羅斯，恐成為一個有爭議的舉措。
據《耶路撒冷郵報》報導，俄羅斯前總理、帝國東正教巴勒斯坦協會（Imperial Orthodox Palestine Society，IOPS）主席斯捷帕申（Sergei Stepashin）最近訪問以色列時說，俄羅斯「正在為歸還亞歷山大大院而奮戰，過程非常艱難」。他認為以色列在這一爭端上「出爾反爾」。
耶路撒冷古老獨特的東正教教堂
亞歷山大大院位於耶路撒冷老城的基督教區（Christian Quarter），是耶路撒冷中部最古老的東正教區之一。沙皇亞歷山大二世（Czar Alexander II）在1859年購得大院的整個區域。十九世紀時，每年復活節，都有成千上萬的俄羅斯朝聖者前來，尤以俄羅斯東正教教徒居多，有些人甚至是從俄羅斯徒步而來。
據《以色列時報》（The Times of Israel）報導，聖三一大教堂（Holy Trinity Cathedral, Jerusalem）是亞歷山大大院的主要建築，位於聖墓教堂附近，被認為是耶路撒冷最獨特的教堂之一。
教堂建在耶穌赴難的審判門遺址
在1883年對耶路撒冷老城的俄羅斯遺址進行考古挖掘時，發現了審判門的門檻，據稱是耶穌基督在前往髑髏地的路上，所經過的城門門檻。1894年，亞歷山大三世去世，IOPS決定在審判門的遺址上建造一座教堂，來紀念亞歷山大三世。但最終決定將其奉獻為聖三一大教堂。
以色列前總理納塔雅胡（Benjamin Netanyahu）曾同意在2020年，將亞歷山大大院移交給俄羅斯帝國東正教巴勒斯坦協會，以換取俄國釋放一名因毒品指控，被關押的以美雙重國籍公民。該名名為納瑪．伊薩查爾（Naama Issachar）的26歲女子，此前過境莫斯科時，行李中被發現攜帶超過九克的大麻，後來被俄國判處七年半有期徒刑。普丁於2020年一月，釋放了伊薩查爾。以色列土地登記專員（the Land Registry Commissioner）也將亞歷山大大院的擁有者改為俄羅斯政府。
_06.jpg)
納坦雅胡與夫人歡迎被釋放的伊薩查爾
— Benjamin Netanyahu (@netanyahu) January 30, 2020
2022年三月法院駁回俄羅斯接管權
然而擁有該房產的聖地東正教巴勒斯坦協會（the Orthodox Palestine Society of the Holy Land）為此提出訴訟，耶路撒冷地區法院今年三月裁決，廢除向俄羅斯政府轉讓所有權的決定。
由於稍早，以色列投票贊成暫停俄羅斯在聯合國人權理事會成員國資格，使兩國之間的關係轉趨緊張。在克理姆林宮承認普丁致函班奈特前一天，普丁在與巴勒斯坦自治政府主席馬哈茂德．阿巴斯（Mahmoud Abbas）通電話時，指控以色列使今年復活節期間發生的阿克薩清真寺的衝突升高，並表示在國際舞台上將支持巴勒斯坦。
阿巴斯主席的信仰是伊斯蘭教遜尼派，他畢業於莫斯科俄羅斯人民友誼大學，並取得副博士學位。畢業論文寫的是有關納粹主義與納粹運動，目的是想證明納粹針對猶太人的大屠殺從未發生過。而身為東正教徒的普丁一直強調，莫斯科對烏克蘭的戰爭是「特殊軍事行動」，目的不是要佔領領土，而是要讓烏克蘭去軍事化和「去納粹化」。
《國土報》報導，克里姆林宮表示，兩位領袖還討論了俄烏談判，以及「在約旦河西岸和東耶路撒冷緊張局勢升級的背景下，解決中東問題的對策」。
（資料來源：Christian Post, Haaretz , The Jerusalem Post, The Times of Israel, wiki）
以西結書卅八章15-19節：「你必從本地，從北方的極處率領許多國的民來，都騎著馬，乃一大隊極多的軍兵。歌革啊，你必上來攻擊我的民以色列，如密雲遮蓋地面。末後的日子，我必帶你來攻擊我的地，到我在外邦人眼前，在你身上顯為聖的時候，好叫他們認識我。主耶和華如此說：我在古時藉我的僕人以色列的先知所說的，就是你嗎？當日他們多年預言我必帶你來攻擊以色列人。主耶和華說：歌革上來攻擊以色列地的時候，我的怒氣要從鼻孔裡發出。我發憤恨和烈怒如火說：那日在以色列地必有大震動。」
以西結書卅八章21-23節：「主耶和華說：我必命我的諸山發刀劍來攻擊歌革；人都要用刀劍殺害弟兄。我必用瘟疫和流血的事刑罰他。我也必將暴雨、大雹與火，並硫磺降與他和他的軍隊，並他所率領的眾民。我必顯為大，顯為聖，在多國人的眼前顯現；他們就知道我是耶和華。」
-------------
