◎張慧康（高雄標竿教會主任牧師）

經文：《馬太福音》5章5節

當耶穌說：「溫柔的人有福了！因為他們必承受地土。」我們可以看成這是耶穌在講論天國子民必須的品格，屬天的生命，或是基督裡擁有的生命，但也可以當作是上帝的應許。因為主耶穌承諾：我們若是溫柔的人，必能承受上帝豐盛的祝福，那就是承受地土。

只是有兩個問題必須釐清：第一，什麼是耶穌說的「溫柔」？第二，「承受地土」是什麼意思？

先講溫柔。主耶穌這裡指的溫柔，並不是指一個人與生俱來的氣質個性。通常我們提到的溫柔，都說這個人與生俱來的氣質如何，但在這裡卻不是這意思。如果一個人生來個性溫柔當然很好，但如果不大溫柔，講話粗聲粗氣的，似乎也不能怪他，因為那是來自於家庭背景或各人先天氣質不同，不能歸咎於他本人。

以主耶穌的榜樣來看，溫柔至少有兩個意思：

一、面對苦難橫逆或打擊，能忍耐著概括承受，不會暴怒或反擊。

主耶穌面對十字架的苦難先前雖有掙扎與糾結，甚至「大聲哀哭，流淚禱告，懇求那能救他免死的主(來5:7)」，但一旦決定順服，即使被釘在十字架上受到許多人的侮辱與嘲笑：「以色列的王基督，現在可以從十字架上下來，叫我們看見，就信了。(可15:32)」，祂都安靜承受不再回嘴；即使肉體多處被釘穿，這極大的痛苦也逆來順受，不暴怒也不反擊。這展現出祂無比溫柔的力量，忍耐著概括承受，也需要極大的信心才能作到。

二、能被上帝的話改變，不會堅持己見死硬到底。

同前，面對十字架的苦難，主耶穌本來一度希望：「我父啊，倘若可行，求你叫這杯離開我。然而，不要照我的意思，只要照你的意思。(太26:39)」至終還是選擇被上帝的話改變，順服上帝的帶領，不再堅持己見。我們認為這就是溫柔，與謙卑很接近。反觀我們若總要照自己的意思成就，不要照上帝的意思，那就不是溫柔，而是強硬或悖逆了。

因此我們知道溫柔與一個人的先天氣質個性無關。一個人即使生來講話細聲細氣或文質彬彬風度翩翩，但生命若不能被上帝的話改變，還是不溫柔。即使外表看似溫柔，骨子裡還是硬得很，像石頭一樣沒辦法改變。

至於「承受地土」該作何解？

當然不能望文生義，認為是擁有很多土地，成為大地主或「田喬仔」。若參考《現代中文譯本》：「謙和的人多麼有福啊；他們要承受上帝所應許的產業！」還有《簡明譯本》：「溫和的人是有福的，因為他們將進入上帝所應許的地方。」都指向一個重要意義：承受上帝所應許的豐盛產業。以約書亞與迦勒進入應許之地為例，他們能進入那流奶與蜜的迦南美地承受土地，與他們能被上帝的話改變很有關係。即使窺探那地面對高大的亞衲族人，他們還是不懼怕，全心信靠上帝的話。相反地，當迦勒喊話：「我們立刻上去得那地吧！我們足能得勝。(民13:30)」以色列人還是選擇不信，一點都不能被改變，後來都無法承受地土，「是神不喜歡的人，所以在曠野倒斃(林前10:5)」。

因此，願主幫助我們，願意被祂的話改變，願意在各種苦難的環境中信靠祂的帶領，正如大衛所說的：「因我所遭遇的是出於你，我就默然不語。(詩39:9)」耶穌說這樣的人賞賜是大的，因為祂應許我們要承受地土—必要進入祂所應許的地方，承受豐盛的產業！