2023-07-01 基督教論壇報 / 專題報導

雙語暑期營會 不出國也可開拓國際視野 聽英文聖經故事 做家事學韓式料理感受不同文化

檢舉
基督教論壇報 記者 汪純怡 追蹤

【記者汪純怡/台北報導】小朋友暑假不用出國,到教會參加營會,也可以開拓國際視野!

今年7月,許多教會開設國小到國中生的雙語營會,或在聖經學校中聽老師用英文講福音、玩起保羅宣教旅程地圖遊戲;或在家事營中學會各種家事的英文詞彙,成為家事達人服事家人;或是跟韓國大學生學做韓式料理,在活潑的活動中既認識福音,又增進文化交流,讓暑假豐富有趣。

假期聖經學校 動靜皆在雙語環境中
在台灣,不少辦暑期雙語營會的教會,都會使用美國假期聖經學校(Vacation Bible School,VBS)教材,VBS類似兒童夏令營,在美國是相當普遍的教會活動,藉由趣味活動及生活化的方式,讓孩子們認識耶穌,有許多出版社編製相關教材,每年都會有不同的主題。台灣教會視各自需求選用不同版本VBS,而採用雙語營會,可以吸引更多未信主家庭帶孩子走進教會,增進傳福音果效。

孩子們在音樂站歡樂唱詩歌。(圖/懷恩堂提供)

浸信會懷恩堂舉辦兒童假期聖經雙語學校今年已是第17屆,為期四個上午的營會,招收200位升小學二年級到國中一年級的兒童,開放報名後不久就額滿,除了教會中文堂及英文堂的兒童,也有其他教會兒童報名。

懷恩堂兒童事工負責人洪玉耀傳道受訪時說,兒童假期雙語聖經學校的特色,跟一般夏令營或是品格營類的特定營會不同,最重要還是強調聖經主題,像今年採用主題是「極速勇者世界 面對挑戰,相信上帝」(Colossal Coaster World:Facing Fear!Trusting God!),就是以遊樂園導覽地圖闖關方式,跟隨保羅宣教腳蹤,讓孩子們更認識聖經。

孩子們從開幕式聚集團體活動後,就開始一站一站學習,在每個站點藉由中英文雙語環境,了解聖經故事及宣教故事;進行音樂律動、活力遊戲、學習建立好品格;還會製作跟聖經主題相關的美術勞作,手作的成品非常精美,活動緊湊,孩子們在當中交到新朋友,感受到神的愛,家長與孩子們都回饋收穫豐富。

活動內容活潑。(圖/五股靈糧福音中心臉書)

另外,如五股靈糧福音中心則是與美國聖地雅歌台灣基督教會連結,林育伶牧師表示,除了在教會舉辦,他們也與聖地雅歌教會短宣隊配搭,前去嘉義大林一所中學帶領全校學生參加VBS,獲得校長同意,藉活動將福音帶到年輕人心中。

林育伶說,由於營會內容活潑,今年是「星際冒險王」(Stellar:Shine Jesus’ Light),每天有不同的故事與表演、科學實驗、大地遊戲、律動及點心DIY,還有延伸雙語籃球體驗活動,除了會友兒童、教會關懷的孩子,也吸引社區未信主孩子參加。雙語環節都由教會中英語程度良好的同工協助翻譯,也在英文原版影片加上中文字幕,並在活動當中加上英語教學,還有許多教會媽媽們協助專業布置,讓參與者在有趣的學習氛圍中認識耶穌。

營會讓暑假豐富有趣。(圖/永光長老教會臉書)

家事遊戲中學英語 建立良好生活態度

永光長老教會則是在辦理幾次VBS後,擔任英文老師的兒童牧區校長吳思慈,就自行籌畫設計「家事遊戲雙語營」,結合生命教育,並採用英語學習雜誌內容,教導兒童學習各種家事的英文用語,並教孩子DIY作午餐、製作禮品、練習清理電風扇、刷馬桶,讓孩子個個成為家事達人,孩子既學習到英文,回家又幫忙做家事,得到許多家長肯定。

吳思慈說,雙語營的主題在於「愛」,教導孩子愛上帝、愛家,4天營會下來,每個孩子都會說「Time for Chores!I Love My Family!」(做家事囉!我愛我家!)。而在學習家事之前,更重要的是認識聖經故事,為了幫助孩子熟讀聖經,背誦金句仍是以中文為主,但在播放影片與詩歌敬拜,則採雙語進行。確實因著雙語,能吸引未信主家長為孩子報名。

孩子們專注參與。(圖/武昌八福教會臉書)

跟韓國大哥哥大姊姊 學正宗韓式料理
有別於中英文雙語營,高雄武昌八福教會則是在今年辦理「愛的故事台韓交流才藝品格營」,邀請韓國大學生帶來活潑的課程,孩子們可以學韓語和正宗的韓式料理,增進與不同文化的交流互動。

承辦的陳玫云幹事說,武昌八福教會因近年有韓國宣教士前來服事,因此建立與韓國的連結,暑期有不同的短宣隊前來,社青短宣隊就與教會年輕人聯誼,大學生短宣隊來就帶領四天半的兒童夏令營。大哥哥大姊姊們帶小朋友們學習韓語、英語、韓國料理、手作美勞、羽球、跆拳道、律動舞蹈以及聖經故事,孩子們不用出國就能夠增進國際見聞。

相關新聞:Fun假放下3C,營會贏得孩子

傳遞有信仰、有愛的好新聞

加入福音大爆炸計畫,奉獻支持論壇報

推薦給你