【記者梁敬彥台北報導】第34屆金曲獎頒獎典禮今天（7月1日）在台北小巨蛋舉行。今年主題為「無疆界」，象徵揮別疫情的阻隔，跨越國家城市與語言的界線，以多元曲風的音樂創作彼此交流、對話。最後，包括徐佳瑩、林鈺婷以及葛西瓦等基督徒獲獎，榮耀歸主。
A-Lin入圍六次終獲獎 徐佳瑩樂得作曲人獎
本屆金曲獎最佳華語男歌手由HUSH獲得，最佳華語女歌手由A-Lin(本名：黃麗玲）獲得。入圍6次，終於奪下金曲獎最佳女演唱人的她上台領獎時激動地說：「這一天，我已經等了16年，寫的得獎感言，今晚終於派上用場了！」她很開心爸媽今天在場一起分享這個榮耀。A-Lin謝謝女兒，是女兒給了她懂得去愛及創作的靈感。最佳年度專輯則是由吳青峰的《馬拉美的星期二獲得》。
天主教信仰背景的A-Lin是以《LINK》拿下華語最佳女演唱人，她說，疫情爆發的影響，不但改變所有人的生活方式，也改變人與人之間的連結，經歷隔離甚至封城的日子，許多人無法和外界接觸，甚至工作停擺，在前所未有的情況下，人與人之間除了保持安全距離，在這樣艱難的環境之下，音樂就是最好的LINK之一。
透過音樂，可以不分種族和距離一起來唱歌，用音樂和世界LINK，讓全球聽見阿美族原住民的熱情。
獲得「最佳作曲人獎」的徐佳瑩在上台領獎時喜極而泣。她說，自己第一次寫歌是20歲的時候，開始音樂創作的旅程，那時候對於唱歌與表演及成為歌手，其實是不抱著任何想望的，也沒有自信，但她始終相信從心底長出的聲音，是值得被聆聽的，憑著熱情一直寫一直寫，今天可以站上這裏，他很感動，更有很多感謝，從來沒有想過有一天可以用音樂創作者的身分拿到金曲獎，她真的很想要拿到這座作曲人獎，她會繼續努力寫歌，感謝主。
《簷風謠》獲最佳客語專輯 主唱林鈺婷榮耀歸主
以《簷風謠》獲得最佳客語專輯的山狗大後生樂團，主唱兼團長林鈺婷感謝上帝的帶領，讓她和團隊能藉著客語音樂創作及歌唱，在自己的母語文化深耕。她熱愛自己的客家血緣及客庄文化，她會繼續快樂及熱情地做客家母語音樂。
金曲獎評審給了《簷風謠》這樣的評語和肯定。將傳統樂器融入擅長的音樂風格，詞曲結合出色，打開聽者對客語音樂的想像世界。
《簷風謠》是以傳統客家母語民謠為基底，再結合現代音樂創作的元素，形塑出客家音樂的新樣貌，為傳統和現代的結合走出新路。而這個團名的後生兩字，代表的就是年輕與傳承，希望更多人能聽到客語之美，她和團隊會繼續努力保持初心及熱情，創作更多好的客家音樂。感謝主，一切榮耀都要歸給祂。
林鈺婷說，《簷風謠》是一張讓她錄音唱到哭的專輯，她被音樂感動，被歌詞意境感動，被自己在確診後終於能好好唱歌而感動，謝謝山狗大後生樂團，謝謝參與的每一位夥伴。
她回想，錄音時，因著客家、因著音樂，讓她非常感念我的阿婆阿公，感謝他們的教養照顧，給她滿滿的愛，唱著聽著就哭了！大哭到不能自己的哭，這張專輯，獻給他們，相信他們在天上都收到了。
山狗大樂團今年成軍第26年，一路走來持續熱愛音樂、深耕客家，更感受到客家傳統文化之美，從客家傳統山歌小調出發，加入我們的全新創作詞曲。編曲配器、錄音製作，都希望呈現客家傳統之美又當代好聽，相信這張《簷風謠》專輯將客家音樂突破，提升到另一層次。
初次演唱客語專輯，就以《我在客廳做的夢》拿下最佳客語演唱人的彭佳慧，感謝她的專輯製作人羅文裕在3年前邀請她合唱〈你的名字像一首詩〉，並且鼓勵她可以運用歌唱的恩賜，來讓客語歌之美被更多人聽見，「如果能因為我唱客語歌讓更多人願意聽，那是我的榮幸。」
彭佳慧說，羅文裕用流行歌的爵士以及RAP等元素融入客家歌的創作中，讓更多過去沒有聽過客家歌的台灣人發現，原來客語歌也可以這麼好聽。彭佳慧笑說，因為被羅文裕的熱情所感染，她一口氣創作了很多首客家詩歌，突破了自己的極限。今年是她入行第28年，可以用自己的母語歌曲拿到最佳客語演唱人，令人非常感動及感恩。
，
主辦單位安排基督徒歌手林俊傑及A-Lin擔任表演嘉賓，向特別貢獻獎得主林秋離及歐陽菲菲致敬。林俊傑說，當年踏入演藝圈，林秋離就是提攜他的伯樂。林俊傑以恩師來描述林秋離，並獻唱恩師生前的創作曲向林秋離致敬。林俊傑說，是老師讓他相信，自己可以把真實的生活，變成創作的靈感；音樂的能量可以穿越時空，因著信仰，他相信和老師會再相見，一起再繼續寫歌、創作。
A-Lin獻唱歐陽菲菲〈Love is over〉、〈愛的路上你和我〉、〈雨中徘徊〉、〈熱情的島嶼〉等五、六年級生耳熟能詳的輕快組曲，頓時典禮現場猶如穿越時光隧道，充滿回憶殺，當現場響起〈感恩的心〉的旋律時，在場的人都跟著唱和。
在基督化家庭成長的歐陽菲菲也現場獻唱〈感恩的心〉，磁性渾厚的嗓音，唱功依舊。歐陽菲菲說，她進入演藝圈已50年，聽起來好像是很長的時間，但對她來說，很多事情如同昨日歷歷在目，很多人聽過她唱的日劇《阿信》的中文主題曲〈感恩的心》。她從出道的第一天起，心中就秉持無論遇到什麼考驗，都要信念堅定扮演好自己的角色。她感謝出現在她生命中的每個人，謝謝大家的支持與愛護，台灣是她生長的土地，如果可以，她會繼續唱下去。
葛西瓦獲原住民歌手及評審團獎
獲得最佳原住民語歌手獎的葛西瓦表示，因為他想要讓更多人聽到他的母語排灣族語之美，所以他持續以母語創作族語歌曲。他平常在生活中及在部落裡都在講母語，他的母語其實講得比華語還溜。他謝謝他音樂路上的伯樂張惠妹，是Mei姊帶他出道。他非常樂見最近原民會與400間部落的教會合作推動母語，因為教會就是部落裡的語言及文化中心，現在原住民的小朋友的確沒有那麼熟稔自己的母語，而他也會持續堅持母語創作，也盼望有機會可以到世界各國去演出，讓世人都聽到台灣原住民音樂之美。
葛西瓦也在族語創作中，以〈夢〉這首歌來詮釋初為人父的喜悅，以及要更奮力守護家庭的使命感；他希望鼓勵兒子梅西在成長的過程中，可以大膽作夢，勇敢逐夢，每個家庭及孩子都很重要，葛西瓦並獲得本屆金曲獎的評審團獎。
以《Muskun Kata 一起我們》布農族語創作專輯入圍最佳原住民語歌手獎及最佳原民語專輯獎的王宏恩，特別帶著媽王邱桂英一起走星光大道紅毯。王宏恩說，《Muskun Kata 一起我們》中的〈Taulibaunik masu 被你擁抱著〉是他特別為已經安息主懷的父親所創作。爸爸的擁抱對他是最大的溫暖和安慰，帶著媽媽一起走紅毯，就是對父母的感恩與尊榮。
曾經拿下金曲獎最佳方言男演唱人及流行音樂最佳作曲人的王宏恩說，他的音樂啟蒙是在教會，用音樂創作分享生命領受與傳承族語文化，是他領受的呼召。原住民在部落的生活是很緊密的，這張《Muskun Kata 一起我們》專輯，王宏恩邀集部落的教會耆老們獻唱，重現布農古調詩歌，盼望凝聚不同世代族人的心，紀錄那自生活孕育的美麗語言，及存在於生命記憶裡永不褪色的旋律，並向竭力保存族語詩歌及文化的部落耆老致敬。
受邀擔任最佳演唱錄音專輯獎頒獎人的YELLOW黃宣，在本屆金曲獎上，其音樂夥伴章郡以黃宣創作的〈BEANSTALK〉入圍最佳MV獎。黃宣說，音樂對他來說是生命及信仰探索的歷程，禱告就是他音樂創作和面對人生挑戰的生活日常，黃宣也邀請大家為幕前幕後的音樂人鼓掌，因為音樂給人心帶來了安慰和激勵。
主辦單位還邀請了基督徒歌手茄子蛋樂團主唱黃奇斌獻唱〈藝界人生〉，來向過去一年從人生舞台謝幕的音樂人致敬及致謝。當頒獎典禮的大螢幕上出現包括曾創作〈天天年輕〉，〈愛到最高點〉以及〈心的方向〉的知名音樂人陳揚老師、艾成以及萬沙浪等基督徒的剪影時，很多觀眾被黃奇斌歌聲唱哭的觀眾，不住拭淚。
