【特約編譯蘇嘉俐報導】什麼是復興？你如何確認你所經歷的是真正的復興，或者只是一時的情緒激動？以下是北美宣教委員會（NAMB）全國青少年事工主任尚恩‧普魯特（Shane Pruitt）的呼籲。
「我們的國家需要復興」這句話千真萬確，但也幾乎被視為陳腔濫調。我們通常很容易指出國家需要復興，就如同國家裡的其他人都需要它──但我們自己並不需要。
然而，除非我們國家的教會看到復興，否則我們的國家不會看到復興；而且，組成教會的個人必須先看到復興，然後我們的教會才能看到復興。復興來自於神，但它始於神的應許並透過祂的子民動工（參見歷代志下七章14節）。
美國佈道家安妮‧葛理翰‧洛茨（Anne Graham Lotz）曾說道：「當你在自己周圍畫一個圓圈，並確保圓圈內的一切都符合神的旨意時，復興就開始了。」我們每個人都應該不斷問自己：「我生命中有哪些事情需要與神和好？」但願個人的生命中有復興、覺醒和更新，才有可能在他人身上看到群眾的復興。
然而，一個問題隨即被引出：「何謂復興？」
許多人認為復興是情緒被一種大量的哭泣和「聖靈讓我起雞皮疙瘩」所攪動的感覺。不可否認地，淚水常是復興的其中一個表現，但是真正的復興是神的子民先真誠地敬拜祂，並且切實活出認識主、讓主為人所知的真正目的。復興是神的子民覺醒到他們得到真正的呼召。基本上，聖靈賦予並激勵人們認真跟隨耶穌並遵守聖經。
復興不是一種感覺，而是一種覺醒
當神的子民認真跟隨耶穌並遵守聖經、讓祂為人所知時，生命會改變，教會會改變，接著社群和國家也會改變。個人的復興可以帶來群體的復興，群體的復興可以帶來國家的復興。
在聖經中，有一些與復興相關的字詞和行為，例如「敬拜」、「悔改」、「順服」和「聖潔」等字眼。當上帝的子民積極實踐這些行為時，你就可以確信祂正在透過祂的子民動工；由此可知真正的復興和情感主義之間的區別。
復興不是一種感覺，最重要的是敬拜神
當我們聽到「敬拜」這個詞時，我們最常想到的是音樂——舉起雙手與敬拜樂隊一起唱歌。無庸置疑，這可以是敬拜神的一種形式。然而，敬拜不僅是一首歌而已；敬拜是將你最高的祟拜和感情投放在某人或某物上。基本上，你生命中最重要的事物或人就是你所崇拜的對象。神的大能運行會激勵我們放下偶像，並且敬拜神高於一切。
復興不是一種感覺，而是不斷悔改
當你聽到「悔改」，可能會想到認罪或向上帝道歉。認罪並向神道歉的確是悔改的一部分；然而，符合聖經的悔改遠不止於此。
「悔改」一詞源自希臘文metanoia，涵義是指思想的改變和內心的改變，從而導致生活方式的改變。
聖經裡的悔改有兩種形式：向主悔改以獲得救恩，以及不斷悔改以作為跟隨耶穌的生活方式。每一天，你裡頭的聖靈都在改變你的心思意念，讓你像天父一樣來看待罪。復興常常先有悔改，然後透過實踐悔改繼續下去。當神改變我們的心思和想法時，祂也會改變我們的行為。神在我們的生活中動工時，祂會從我們的生活中消除罪惡的行為。
復興不是一種感覺，而是在順服中生活
福音不只是呼召我們脫離地獄、死亡、罪惡、毀滅等事物，它也喚起我們去實踐某些行為，例如建立與神的關係、神的國、使命、順服。跟隨耶穌就是順服。事實上，敬拜最偉大的表現之一就是服從。
以賽亞書六章8節是聖經中最著名的經文之一。你可能曾在宣教Ｔ恤背後看過如下字樣：我又聽見主的聲音說：「我可以差遣誰呢？誰肯為我們去呢？」我說：「我在這裡，請差遣我！」
神拯救我們通常是為了差遣我們。神呼召那些能被差遣的人，讓他們向世人傳揚祂。以賽亞就是以順服的方式來回應上帝。他身為耶穌的跟隨者，如果他說：「主啊！不！」這是行不通的。
當你在救恩中對耶穌說「是」的那一刻，「是」就成了你能再次回應祂的唯一答案。
順服是指聽到神對你生命的呼召並付諸行動。神的國常會因你一次一小步的順服而擴大。在跟隨耶穌的過程中，我們的成功並不是巨大的成果（因為主掌權），而在於一個又一個順服的行為。當神的子民開始完全順服神時，神就會開始動工。
復興不是一種感覺，而是渴求聖潔
聖潔是指被神分別出來，過著不同於周遭世俗的生活。更明確地說，聖潔完全是神在你生命中的工作。祂透過福音的工作來拯救你，立即讓你分別為聖；然後，隨著時間的推移，透過聖靈的成聖工作，你應當開始過不同的生活。這是一個由內而外的過程，內在的部分會逐漸顯於外。上帝的動工並不是指你會成為一個完美的小天使，而且時時有光環圍繞：然而，過聖潔生活的渴望和力量應該在你的生活中顯現出來。
更深一層的意涵是，你內在的聖靈應當每天推動你，讓你變得更像基督。當然，你可能永遠不會在水上行走或讓死人復活；但是隨著時間的推移，你的性格和愛心應該會愈來愈像祂。美國神學家古德恩（Wayne Grudem）說：「在你所有的行為中保持聖潔，這種生活模式能夠改變你的每一天、每一刻、每一個意念、每一個行動。」
分辨復興或一時激動：從裝備開始
那麼，我們要如何真正去經歷復興，而不是只體驗到一時的情緒激動？
我們不想要情感主義（emotionalism），我們想要覺醒。我們希望看到上帝的動工從我們每個人身上開始，並擴散到整個國家。然而，你無法操縱或強迫復興發生。英國福音派佈道家坎伯‧摩根（G. Campbell Morgan）曾說道：「我們無法組織復興，但是當上帝選擇再次向祂的子民吹風時，我們可以揚帆迎接從天而降的風。」
復興最終是神的工作，並且只能來自祂的靈。不過，我們可以做好準備；如此一來，當神選擇將祂的靈澆灌在我們身上時，我們已經裝備完全！（資料來源：Lifeway Research）
