【記者汪純怡/綜合報導】美國晶片大廠輝達（Nvidia）2024第一季財報亮眼，好成績的背後，卻曾經歷痛苦與苦難的磨練；輝達執行長黃仁勳日前在演講中談到成功話題時，強調了受苦的重要。台北和平基督長老教會主任牧師蔡維倫說，職場人士面對壓力需要得到鼓勵；而從信仰角度，可以更深度及寬廣省思「苦難」議題。
輝達執行長黃仁勳前陣子回到母校史丹福大學，在經濟政策研究院（SIEPR）發表演說，當主持人問到，會給史丹福學生什麼建議來提高他們成功的機會，他提到了「韌性」及「苦難」。
談如何成功？「希望你們經歷苦難」
黃仁勳說自己的一大優勢是期望值很低，他說大多數史丹福大學的畢業生都對自己期望很高，這是理所當然，因為他們來自一所偉大的學校，課業名列前茅、能夠支付昂貴學費，能從「這個星球上最好的機構之一」畢業，身邊都是優秀的學子，可說是非常「成功」，自然會有很高的自我期許，但期望值非常高的人，常常韌性很低。
黃仁勳強調，韌性對成功至關重要。他不知道如何教學生們成功，只能說希望痛苦發生在他們身上。
他說他很幸運，在成長過程中，父母提供了成功的條件，也有很多挫折和痛苦的機會。直到今天，他在公司中仍常以輕鬆的口吻提到「痛苦和苦難」（pain and suffering）這個詞，因為想要精進企業的性格，並成就偉大。
黃仁勳說，偉大的企業非出於智識，而是來自於性格；性格也不是由聰明人形成的，而是由飽經苦難的人所形塑的。
所以如果要他為史丹福大學的學生許願，「我希望你們經歷大量痛苦和苦難」。
年少起經歷磨難 創業遭挫折與羞辱
黃仁勳曾在多個場合提到生命中所遇到的磨練、挫折與苦難，包括9歲時，父母將他與哥哥先送至美國讀書，曾因華裔身分在學校遭到霸凌；青少年時期曾在連鎖餐廳當服務生、洗盤子、掃廁所；而30歲創立輝達，到今日市值高居全球第4大，但回首創業路，卻坦言過程艱辛，沒想到會遭遇那麼大的困難、忍受那麼多的痛苦、折磨。
去年在台大畢業典禮上，黃仁勳就提到，曾在輝達經歷非常大的失敗，充滿羞辱和尷尬，公司陷入困境。輝達第一個產品是電腦遊戲的3D顯卡，得到了日本電玩業者SEGA的合約，但經過一年開發，發現架構策略錯誤，並跟Windows完全不相容。
他只好向 SEGA 的執行長坦承無法履行合約，希望SEGA另尋合作夥伴，但又希望SEGA能全額付款，不然輝達就要倒閉。他很難為情地提出要求，沒想到SEGA竟然同意，讓輝達能再撐6個月，打造出 RIVA128顯卡，讓市場驚豔不已，公司也存活下來。
而在2007年，輝達發表了CUDA繪圖處理器架構加速運算，希望加速科學運算、物理模擬、影像處理的應用。但CUDA新增的成本非常高，輝達利潤表現不佳，股東要求專心提高獲利能力，但輝達仍然堅持下去，並努力向全球推廣。2012年，AI研究者發現了 CUDA，AI技術開始大爆發，10年後，AI革命開始，輝達成為全球 AI 開發者的引擎。
他說，這個旅程塑造了輝達的企業性格，為了實現願景必然要忍受痛苦與經歷磨難。
黃仁勳曾就讀美國一所教會開設的寄宿學校，也曾與友人分享聖經人物故事，談及對大衛王的認識等，被認為對聖經有所了解。
牧師：除了成功角度 更從信仰深思
和平教會蔡維倫牧師受訪時說，黃仁勳演講談到成功須經受苦，是分享自己成功的經歷，言談中沒有提到信仰，但相信對於職場人士是一種鼓勵，因為職場上每一天都面對壓力，來自升遷、個人業績或公司營運等方面，職場人士無可避免會遇到這些苦難，的確需要堅忍面對，也需要得著激勵。
除了從職場、追求成功的角度來看受苦的意義，可以進一步從信仰角度來省思苦難議題，會有更深刻與寬廣的認識。
蔡維倫牧師說，聖經面對苦難的人物，首先都會想到約伯；又如摩西，上帝要讓他成為能帶領以色列出埃及的人，使他的生命經歷三個階段、每個階段40年的磨練，人生並非一帆風順，最後帶領百姓在曠野，也飽經苦難；還有約瑟，被賣到埃及、下監獄，都是苦難；路得記中的拿俄米，因饑荒去到異地，卻經歷喪夫喪子⋯⋯
新約中的保羅，在哥林多前後書提到他在傳福音過程中面對的苦難，包括生命中的刺，還有他建造的教會挑戰他的權威，還有遭逼迫、受鞭打、遇船難⋯⋯。聖經中處處可見遭遇苦難的例子，而當這些人物遇到苦難，上帝如何帶領？他們如何面對苦難？這都是基督徒可深思的。
為義受迫 為罪受罰 為生受苦
蔡維倫說，面對苦難，人們第一個就會先問「為什麼？」這一直是大哉問，所以約伯記整巻42章中，約伯與他的3個朋友，還有一位年輕人，就不斷討論，反覆思想到底苦難的原因是什麼？
只是上帝回答得簡短，從某個層面來看，上帝好像也沒有真正的回答，而是論述祂創造大自然的奇妙作為，約伯就只有降服。蔡牧師說，從古到今，大家面對苦難，就如約伯記一般，都在問為什麼，但是上帝給答案的方式，其實是以不同層次的方式回答。
蔡牧師說，除了探索受苦原因，人們也很想為苦難分類，一是「為義而受迫」，就是八福中提到為義受逼迫的苦痛；二是「為罪而受罰」，因犯了罪而遭遇苦難；但其實還有很多苦難是人們不知道或不確定，就是「為生而受苦」，生命中就是有一些要去經歷的東西。
不同的信仰在遇到苦難時會有不同的應對方式，民間信仰會想到改名、改運來化解；有的宗教是說要去超越，看破、看空、看開失去及生老病死等苦難，就覺得苦難就不再是苦難了。
面對苦難知主掌管明天 效法耶穌
但基督信仰不是像民間信仰或其他宗教這樣，蔡牧師說，我們面對苦難的出路，是耶穌。「在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界」（約翰福音十六章33節）。耶穌要我們相信他，因為他也面對苦難；耶穌道成肉身來到這個世界，忍受了十字架的苦難；聖經也說我們要效法耶穌，他知道我們在世上的受苦，他要陪伴我們經歷、通過這些苦難，這是我們的信仰的眼光。
對於受苦與成功的關聯，蔡牧師說，的確有的人經過受苦，或是忍耐苦難以後得到成功的果實；約瑟經過苦難後，人生大放光彩，約伯也從苦境轉回，保羅、摩西成就大事，但也有一些先知像耶利米，在受苦過程中得到神賜盼望，但也一直經歷苦難，說王所不喜歡聽的話，多次被打被囚禁，被稱為「流淚的先知」。
以在生活中受苦的例子來說，蔡牧師說，國中會考前陣子剛落幕，對於台灣的學生來說，面對考試也彷彿是個苦難，需要持續努力與堅持。教會中有位家長反映，學校家長會要為學生們祈求神明保佑考試順利、贈送祈福過的文具，這位家長請學校也能邀請牧師來祝福基督徒學生們。
或經世上成功 更多是得著天上獎賞
他受邀前去祝福學生時，就分享詩歌〈我知誰掌管明天〉，其中歌詞說「我不知明日將如何……但我知主掌管明天，祂必要領我向前」，這就是基督徒面對苦難的態度，基督徒面臨的苦難未必較少，但是我們深知誰掌管明天。
蔡牧師說，人生會遇到困難之處，因有主的同在及保守，基督徒信心將被堅固；也因為受過苦，所以當別人受苦時，就能夠同理，就能夠更有憐憫與愛去關心，這就是在苦難中所學習到的。經過這樣的苦難與磨練，基督徒生命必定會成長，不論是對上帝的信心或對人的愛心都會增加。
蔡牧師說，經歷苦難，也許對於想要達到的目標，會有正向的幫助，即或不然，上帝依然會給予獎賞，未必是成功或是金錢；就如馬太福音五章10節所說：「為義受逼迫的人有福了！因為天國是他們的」。苦難不只是為現在的成功，還有天上的獎賞，當基督徒知道是為著神的心意受苦時，將生出一種堅毅心志，以及與跟神更親密的連結，可能跟世人所說的成功不全然一樣，卻是在信仰中更深的經歷。
