【編譯余友梅／報導】被美國總統拜登稱作「佛州百年來最嚴重天災」的颶風密爾頓（Hurricane Milton），在當地時間9日晚間8點半以每小時195公里、三級颶風的強度，登陸佛羅里達州，全境整晚發出上116個龍捲風警報，創單日最多紀錄，所幸越過全州時降到一級風暴，10日往大西洋揚長而去。

據初步統計至少造成至少16人死亡、320萬用戶停電、750億美元（約新台幣2.4兆元）災損。在密爾頓來襲之前，基督教救援組織領袖如撒馬利亞後援會（Samaritan's Purse）主席葛福臨牧師（Pastor Franklin Graham）和Send Relief會長布萊恩．賴特（Bryant Wright），呼籲基督徒為颱風減弱祈禱；俄亥俄州聖阿爾伯特大帝天主教學校的學生，也在颶風來臨前聚在一起，為佛羅裡達州和米爾頓颶風路徑上的人們祈禱。颶風過境後，這場風暴確實減弱，未帶來如上一個海倫颶風般的災情。

密爾頓是今年襲擊佛州的第三個颶風，佛州州長德桑提斯（Ron DeSantis）10日早上在新聞發布會上表示，這是一場大規模颶風，但並未如之前颶風達墨西哥灣期間所預測，升級至 4級或 5級，同時它避開了坦帕市（Tampa）等人口密集地區。德桑提斯說：「我們可以說，這場風暴非常嚴重，但幸運的是，還不是最壞的情況。」坦帕市市長卡斯特（Jane Castor）表示，儘管密爾頓為當地帶來了高達45公分的降雨量，但所幸沒有出現致命的風暴潮；坦帕市警察局長李．伯考（Lee Bercaw）也說：「是的，絕對比我們預期的要好得多。我們曾做了最壞的打算。」

綜合《紐約郵報》（New York Post）、《SFGATE》等外媒報導，在坦帕灣區的聖彼得堡（Saint Petersburg），破紀錄降下422毫米的豪雨，是當地千年一遇的降雨量。美國職棒大聯盟坦帕灣光芒的主場、純品康納球場（Tropicana Field）的屋頂被狂風撕成碎片，球場原本要當作可容納1萬救難人員的大本營，颶風來襲前已擺滿行軍床，現已無法使用。佛州學校現成為避難中心，住滿了災民和他們的寵物，有居民在今年的暴風季中已是第四次撤離家園。

災區目前仍需要時間來恢復，也要為未來幾天預計會發生的洪水作防備。佛州當局呼籲居民留在家中，不要冒險外出，直到政府宣布安全為止。

颶風海倫在兩週前橫掃坦帕灣附近，之後在向北移動的過程中為北卡羅來納州及其周邊地區帶來洪患。相較之下，密爾頓則橫越了該州的中心地帶，到了9日下午，已經遠離海岸的大西洋海域了。德桑提斯州長說：「颶風海倫在佛羅里達州西岸大灣區（Big Bend）造成的災情，簡直就像是聖經所描述的景況，所幸並非我們這裡所面對的情況。」。

此外，颶風米爾頓與2016年的颶風馬修（Hurricane Matthew）的暴風路徑形狀看起來都很像頭骨，也在社群媒體引發討論。馬修颶風極具破壞性，後來成為近代史上最致命的大西洋颶風之一。颶風米爾頓在來臨前基督徒迫切禱告，幸未釀成浩劫。

目前至少7個基督教團體在海倫颶風來襲後便提供颶風救援，如今將繼續採取行動並協調救災工作。這些提供颶風救援行動的基督教公益團體包括：馬太福音25章事工（Matthew 25 Ministries）、祝福運動（Operation Blessing）、撒馬利亞救援會（Samaritan's Purse）、仁人家園（Habitat for Humanity）、路易斯安那州蘇菲爾第一浸信會（First Baptist Church Sulphur, Louisiana）、使命之旅（Adventures in Missions）、德州人傳道會（Texans on Mission）等。（資料來源：NTDV, Crosswalk）