【特約編譯蘇嘉俐∕報導】隨著最新一部「印第安納瓊斯」（Indiana Jones）系列電影在全球上映，此一系列電影主題圍繞的基督教圖像學再度受到矚目。居住在英國曼徹斯特的作家，同時也是「電影中的上帝」（God in Film）播客的主持人吉爾斯．高夫（Giles Gough）與粉絲分享了《印第安納瓊斯：命運輪盤》（Indiana Jones and the Dial of Destiny）電影中基督教圖像的意涵。
他表示，探討此系列電影的主題內容，不失為與周遭朋友開始談論上帝的好方法。
「印第安納瓊斯」系列電影第五部《印第安納瓊斯：命運輪盤》於6月底在全球上映，讓粉絲們集體鬆了一口氣。雖然影評褒貶不一，但至少沒有人認為這是該系列中最糟糕的一部片子。
定位為沒有軍事重裝備的007電影
自 1981 年首部曲《法櫃奇兵》（Raiders of the Lost Ark）首次出現在銀幕以來，「印第安納瓊斯」系列電影就一直激發著影迷的想像力。此一系列電影是知名電影導演史蒂芬．史匹柏（Steven Spielberg）和喬治．盧卡斯（George Lucas）的夢想之作。他們受到童年時觀看系列電影的啟發，創造了主角印第安納．瓊斯：他既是打著領結的考古學教授，又是手揮長鞭的尋寶獵人，被塑造為這系列動作冒險電影的明星。史匹柏曾說，他們創作的是「沒有軍事重裝備的詹姆斯．龐德（James Bond）007電影」。
在已經出品的5部系列電影當中，最受粉絲喜愛的可能是第一部《法櫃奇兵》和第三部《聖戰奇兵》（Indiana Jones and the Last Crusade）。饒富趣味的是，這兩部電影在主要故事情節發展中，均巧妙地使用了猶太教和基督教的宗教圖像，並凸顯了聖經中提到的物品或相關文物。
在此系列電影中，約櫃和聖杯都被用作故事情節中的裝置，在電影製作上被稱為「麥高芬」（macguffin）。這個術語由「懸疑電影大師」希區考克（Alfred Hitchcock）所創造，描述電影角色非常關心但觀眾可能不在意的事物，用於推展劇情的工具或手段。
約櫃不是勝利保證 上帝才是
在第一部電影《法櫃奇兵》當中有一句台詞，說當以色列人抬著約櫃時，他們「從未被擊敗」。此一簡短的台詞向觀眾解釋了為何納粹如此渴望擁有約櫃——他們將其視為在戰爭時獲得勝利的保證。然而，只要稍微了解聖經，這個推理就會站不住腳。
在舊約中，以色列人只有當上帝站在他們這一邊時，方能不被擊敗，因此，約櫃的存在幾乎變得無關緊要。 根據撒母耳記上四章1-11節的記載，以色列人即使帶著約櫃，也被非利士人擊敗。對此，電影中這些虛構的納粹分子確實需要做更徹底的研究！
《法櫃奇兵》的觀眾會記得，當印第安納．瓊斯和愛人瑪莉恩（Marion）被納粹擄獲時，電影情節來到了最高潮。當納粹一打開約櫃，面對的是某種靈魂——或許是惡魔，或許是復仇天使，而觀眾永遠得不到答案。無論約櫃裡頭究竟是什麼，最後，在納粹士兵的臉部被融化扭曲變形後，就被消滅了。此一令人驚駭的場景，無疑在當年讓不少年幼的觀眾心中餘悸猶存。然而，在電影故事中，印第安納．瓊斯和瑪莉恩只要閉上眼睛就得救了。
如此的情節描繪誠然缺乏聖經上的依據。能找到最接近的類比，可能是出埃及記三十三章20節。在經文中上帝對摩西說：「你不能看見我的面，因為人見我的面不能存活。」經文中沒有人明確指出人們的臉會開始融化，但這是一個創意發揮。同樣地，當印第安納．瓊斯和瑪莉恩閉上眼睛時，我們會看到與創世記十九章26節羅得妻子的故事類似之處。當上帝毀滅所多瑪和蛾摩拉時，羅得和他的妻子逃離了這些城。羅得的妻子回頭一看，就變成了一根鹽柱；羅得則避開災難並得救了。雖然故事不儘相同，但是應用電影邏輯是可連結的。
聖杯在聖經中並不存在
第三部電影《聖戰奇兵》將聖杯呈現為「麥高芬」——一個看似具有宗教內涵的物品，但卻從未真正出現在聖經當中。最早對「聖杯」的提及，是出現在克雷蒂安．德．特魯瓦（Chretien Du Troyes） 西元12 世紀的著作中。這位詩人因撰寫亞瑟王傳奇故事而聞名，他描繪亞瑟王的騎士們對聖杯的追求未果，最終導致亞瑟王和王國的衰敗。
克雷蒂安在作品中從未對「聖杯」作過解釋，這反而是給湯瑪斯．馬洛里爵士（Sir Thomas Malory）等後代作家的一份禮物。後者在其西元15世紀的《亞瑟之死》（Le Morte d’Arthur）著作中，將聖杯描述為耶穌在最後的晚餐中喝過的杯子，後來當耶穌在十字架上受難時，聖杯亦被用來盛裝耶穌的血。
聖杯也許是基督教「同人小說」中最歷久不衰的物品之一。《聖戰奇兵》可能有助於將聖杯神話再延續數個世紀。
電影直指上帝的能力和威儀
吉爾斯．高夫指出，約櫃和聖杯雖然只是情節設計的一環，但明顯的是，至少在「印第安納瓊斯」電影的世界裡，它們擁有真實且有形的力量：約櫃可以融化人的臉，聖杯有治癒垂死之人的能力。這兩個物體都具有超自然的力量，並且都與舊約中的耶和華以及新約中的耶穌基督明確相關。無論觀眾是否相信上帝的超自然力量，電影的內在觀點對此肯定是信服的。
高夫表示，「印第安納瓊斯」系列電影在劇情中擁有恆久的遺產，這是其他大多數系列電影無法達到的特色，而該電影的主流故事直接指向上帝的能力和威儀，比起其他電影亦屬罕見。高夫說，當我們希望向未信主的印第安納瓊斯粉絲朋友談論耶穌時，此系列電影提供了一個絕佳的起點。
《印第安納瓊斯：命運輪盤》電影預告
印第安納瓊斯電影全回顧
《印第安納瓊斯：命運輪盤》坎城首映
