◎作者楚雲  譯者王美萱

人生到頭                                          Life, in the end
只為一件事                                      Is for one purpose
也只有一件事                                  And has only one purpose
成就一個峰迴路轉                           To complete a story with a plot
可以回味的故事                               That can be pondered upon
寫就一首節奏分明                           To compose a song with a rhythm
可以輕唱的詩歌                               That can be hummed along