◎作者楚雲 譯者王美萱

是人施壓於我
不是我施壓於人
感謝主
是人遷怒於我    
不是我遷怒於人
感謝主
是他羞辱我
不是我羞辱他
感謝主
是他排拒我
不是我排拒他
感謝主
是他輕忽我
不是我輕忽他
感謝主
是他詆毁我
不是我詆毁他
感謝主
你完全任憑他在那一邊
你深深保守我在這一邊
感謝你超乎我想像如此厚待了我
For people oppressing me
Not me oppressing people
I thank the Lord
For people venting their anger at me
Not me venting my anger at people
I thank the Lord
For him humiliating me
Not me humiliating him
I thank the Lord
For him refusing me
Not me refusing him
I thank the Lord
For him slighting me
Not me slighting him
I thank the Lord
For him slandering me
Not me slandering him
I thank the Lord
You leave his side entirely alone
You deeply protect my side         
Thank for being gracious to me beyond my imagination